
REVISED Special Message to ALL NLRSD Parents and Guardians: Beginning tomorrow, Friday, October 23, through December 18, students will have the option of attending campus or virtually EVERY FRIDAY. Face-to-face students will enter the building at normal times. These students will report to the designated area during the day to work on their Virtual Friday Assignments. Both face-to-face students who choose not to attend and face-to-face students who do attend will enter their first Google class period which will meet between 8:10 a.m. and 12:00 p.m. to assist by completing the attendance form and completing homework. Students who do NOT have internet access received a pink piece of paper today that they must complete and return by 8:30 am on Monday for their attendance to be counted as present. Virtual students will remain virtual during this day and attendance will be taken from 8:10 to 12:00. Students will enter their virtual classroom and will be verified by the teacher. Students will receive virtual assignments to complete during the day. These assignments are due at 8:30 am the following Monday morning. Transportation Buses will run normal hours. In addition, the start and end times of the classes will remain the same. Students still have to go through all Google classrooms to see teacher assignments. No new material will be covered.

Mensaje especial REVISADO para TODOS los padres y tutores de NLRSD: A partir de mañana viernes 23 de octubre al 18 de diciembre, los estudiantes tendrán la opción de asistir al campus o virtualmente TODOS LOS VIERNES. Los estudiantes cara a cara entrarán al edificio en horarios normales. Estos estudiantes se reportarán al área designada durante el día para trabajar en sus Asignaciones de Viernes Virtuales. Tanto los estudiantes presenciales que eligen no asistir como los estudiantes presenciales que sí asisten ingresarán a su primer período de clases de Google que se reunirá entre las 8:10 a.m. y las 12:00 p.m. para asistir completando el formulario de asistencia y completando la tarea. Los estudiantes que NO tienen acceso a Internet recibieron hoy una hoja de papel rosa que deben completar y devolver antes de las 8:30 am del lunes para que su asistencia se cuente como presente. Los estudiantes virtuales seguirán siendo virtuales durante este día y la asistencia se tomará de 8:10 a 12:00. Los estudiantes ingresarán a su aula virtual y serán verificados por el profesor. Los estudiantes recibirán tareas virtuales para completar durante el día. Estas asignaciones vencen a las 8:30 am del siguiente lunes por la mañana. Transporte Los autobuses funcionarán en horario normal. Además, las horas de inicio y finalización de las clases seguirán siendo las mismas. Los estudiantes aún deben pasar por todas las aulas de Google para ver las asignaciones de los maestros. No se cubrirá ningún material nuevo.

Buenas noches, padres y tutores, consulte con su (s) hijo (s) sobre su boleta de calificaciones. Todos los estudiantes que asistieron al sitio recibieron sus boletas de calificaciones el martes 20 de octubre. Los estudiantes virtuales pueden ver sus boletas de calificaciones iniciando sesión en su cuenta HAC y haciendo clic en la pestaña de la boleta de calificaciones. También recuerde que las Conferencias Virtuales de Padres y Maestros se llevarán a cabo el martes 27 de octubre y el jueves 29 de octubre. Todos los estudiantes serán virtuales en esos dos días.

Good evening parents and guardians please check with your child(ren) regarding their reports card. All students attending onsite received their report cards on Tuesday, October 20th. Virtual students can view their report cards by logging into their HAC account and clicking on the report card tab. Also remember Virtual Parent Teacher Conferences will be held on Tuesday, October 27th and Thursday, October 29th. All students will be virtual on those two days.

The North Little Rock School District is striving to become a "High Reliability School" district within the next three years. This distinction will indicate that we have implemented best practices and procedures to improve student achievement. A part of this distinction requires our collecting data through research from our stakeholders. We need our families to take this survey to identify areas of strength and areas of need from your perspective.
Please take the survey at the following link: https://hanover-research.qualtrics.com/jfe/form/SV_eWnFsOgqyTbwtpz?group=nonstudent
Thank you for being a part of our district!


October 26th - Picture Day for Virtual Students and make -up day for face to face students.


El día de la fotografía virtual es el lunes 26 de octubre. NLRMS anima a todos los estudiantes virtuales a que se tomen fotografías del otoño / anuario. Los estudiantes virtuales deberán ir directamente al vestíbulo del gran auditorio entre las 9:00 am y las 2:00 pm. Los estudiantes virtuales serán evaluados antes de ingresar al edificio y deben usar una máscara en todo momento a menos que estén siendo fotografiados. No se proporcionará transporte.
También se realizarán fotografías de maquillaje el lunes 26 de octubre. Los estudiantes serán llamados por su apellido y grado durante el día por el intercomunicador.

Virtual Picture Day is Monday, October 26th. NLRMS encourages all virtual students to have their fall/yearbook pictures taken. Virtual students will need to come directly to the lobby of the large auditorium between 9:00 am and 2:00 pm. Virtual students will be screened before entering the building and must wear a mask at all times unless they are being photographed. Transportation will not be provided.
Make up pictures will also be conducted on Monday, October 26th. Students will be called out by last name and grade during the day over the intercom.

Mensaje para enviar a los padres:
Estudiantes de instruccion presencial tendrán la opción de asistir en el campus o virtualmente TODOS LOS VIERNES.
Los estudiantes cara a cara entrarán al edificio en los horarios normales. Estos estudiantes se reportarán al área designada durante el día para trabajar en sus Asignaciones de Viernes Virtuales. Tanto los estudiantes cara a cara que eligen no asistir como los estudiantes cara a cara que sí asisten iniciarán sesión en su primer período de clases de Google se reúnen entre las 8:10 y las 8:20 para asistir. Los estudiantes recibirán la tarea virtual para completar durante el día. Estas asignaciones se tienen que entregar a las 8:30 am del lunes siguiente por la mañana.
Los estudiantes virtuales seguirán siendo virtuales durante este día. La asistencia se tomará de 8:10 a 8:20. Los estudiantes ingresarán a su salón de clases virtual y serán verificados por el maestro. Los estudiantes recibirán la tarea virtual para completar durante el día. Estas asignaciones se entregaran a las 8:30 am del lunes siguiente por la mañana.
Transporte
Los autobuses funcionarán en horarios normales. Además, el horario de inicio y fin de clases seguirá siendo el mismo.

Special Message for ALL NLRSD Parents and Guardians:
Friday October 23rd- December 18th Face to Face students will have the option to attend on campus or virtually EVERY FRIDAY.
Face to Face students will enter the building at the normal times. These students will report to the designated area for the day to work on their Virtual Friday Assignments. Both Face to Face students who choose not to attend and Face to Face students who do attend will log into their first period class google meets between 8:10 - 8:20 for attendance. Students will be given the virtual assignment to complete for the day. These Assignments are due by 8:30am the following Monday morning.
Virtual Students will continue to stay virtual for this day. Attendance will be taken from 8:10 - 8:20. Students will log into their virtual classroom and be verified by the teacher. Students will be given the virtual assignment to complete for the day. These Assignments are due by 8:30am the following Monday morning.
Transportation
Buses will run at normal times. Also the start of school and ending school times will remain the same.

Virtual Friday's start Friday, October 23rd- December 18th. Please call 501-771-8200 if you have any questions.


Students and staff across the district are wearing red today to bring awareness to dyslexia. October is Dyslexia Awareness Month!




Dear Students and Parents,
Everyone must fill out this survey unless you are an on campus student who wishes to remain on campus. This survey asks if in January you want to return to campus, stay virtual, or move to virtual from on campus. Please consult with parents and complete this as soon as possible. This survey can only be accessed through your child's NLRSD Google account.

Topic: NLRMS General PTA Meeting
Time: Oct 13, 2020 06:00 PM Central Time (US and Canada)
Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/84872816362

Parents,
This survey is to declare your academic option for the spring semester. Please complete this survey if your student is virtual and wish to remain virtual, virtual and would like to return to school, or at school and would like to go virtual. The survey will close on November 9th.
• You will need to complete a different survey for each of your students.
• You will need to login with their google ID and password (The same email address and password used to log into Google Classroom and/or onto the Chromebook).
English: https://tinyurl.com/y4x7upv7
Spanish: https://tinyurl.com/y6r59mpa


Join us on Friday, October 16, as we wear red for Dyslexia Awareness Month!


Link to the 2020 Virtual Homecoming Assembly
https://drive.google.com/file/d/11RfLyPTGQXl12vKBUaQNQS4mOAi4v0wC/view?usp=sharing
Congratulations to all the Homecoming Maids! A special thanks to all our talented students that shared your wonderful gift with all of us.

The North Little Rock School District is striving to become a "High Reliability School" district within the next three years. This distinction will indicate that we have implemented best practices and procedures to improve student achievement.
A part of this distinction requires our collecting data through research from our stakeholders. We need our families to take this survey to identify areas of strength and areas of need from your perspective.
Please take the survey at the following link: https://tinyurl.com/y6c2yqm3
Thank you for being a part of our district!


October is Dyslexia Awareness Month. The North Little Rock School District is recognizing this month with a series of initiatives to make our students and families aware of dyslexia and the services that we provide.
https://tinyurl.com/y5fvw4mr


We have been approved to have Virtual Learning Fridays! This will begin on 10/23.
In summary, attending school on Fridays is optional. Students enrolled in face-to-face instruction will have the option of completing assignments either in person or at home. Virtual students will complete assignments as normal. These assignments will be completed asynchronously, which means there will be no live instruction. No new material will be introduced. Attendance will still be taken.
Please read additional information about Virtual Learning Fridays at the following link: https://tinyurl.com/yyt25zzv
